2019年11月20日水曜日

思い出のオルゴール

オルゴールの修理依頼です。

お母さんが子どものころおじいちゃんからプレゼントされたもので、今度は自分の子供にあげたいということで持ち込まれました。
箱の裏のシールにその証拠がありました。

曲名が「ユーアーマイサンシャイン」! 泣けてきます。
  *曲は長いのですが一部紹介します

            You are my sunshine, my only sunshine
            You make me happy when skies are gray
            You’ll never know dear how much I love you
            Please don’t take my sunshine away

            君は私の太陽、唯一の太陽
            曇り空のときでさえ私を幸せにしてくれる
            君は知らない、私がどれほど君を愛しているか
            お願いだから私から太陽を奪わないで

何度か見た作りのものです。実は私の子供にも買ってあげたもので何度か修理して今も動きます。
原因は風車を固定するカシメが緩んでいたことです。
ビスで止めなおして回復しました。

0 件のコメント:

コメントを投稿